韓国大邱安東裏グルメ情報

朝の散歩

ケースホテルからヨンガ大橋渡りタルチュム公園


タルチュム公演場
旧・安東(アンドン)駅の南側、洛東江(ナットンガン)沿いにある文化広場に「タルチュム公演場」があります。




「タルチュム」とは「仮面舞踊」を指し、毎年秋に開催され、世界的にも有名な安東のお祭り「安東国際タルチュムフェスティバル」の会場の一つとして、フェスティバル期間中は特に多くの観光客が訪問し、広場では様々なイベントが催され盛り上がります。



タルチュム門


安東体育館





旧安東駅ホームは
安東駅の歴史展示場になっています。


모디(モディ)684旧安東駅舎


安東市出身の人気歌手ヨンテクのコンサートが
昨晩行われていたようです。




私の御用達EIDERショップ


MIZUNO


snow peak
日本のメーカーのお店もオープン
安東市は親日の街です。


マンモス製菓 南部本店
超人気のベーカリー
オープン1時間前から人が並びます。


マンモス製菓 南部本店

  

ユネスコ世界遺産（文化遺産）
屏山書院（ビョンサンソウォン）
屏風のように山々に囲まれた韓国で最も美しいとされる朝鮮時代に建てられた書院

屏山書院は1572年に朝鮮5大宰相の一人で学問を重んじた柳成龍（リュ・ソンリョン）が、高麗時代に安東に存在した豊岳書堂（プンアクソダン）を現在の位置に移し屏山書堂としたのが始まりで、柳成龍の死後、故人の学問に対する考えや人柄を慕う学者や教え子たちの手によって祠が建てられ1614年に屏山書院と改称されました。
その後地方教育機関として多くの学生が屏山書院で学び、多くの優秀な学者を輩出しました。
1868年に興宣大院君（26代国王.高宗の父）が行った書院撤廃令の際にも全国47の書院と共に保護され日本統治時代にも補修作業が行われるなど現在まで手厚く保護されてきました。



尹 錫悦大統領来訪記念樹


立教堂
立教堂は教育機関であった書院の中心ともいえる学問の場で、書院の中央に位置しています


晩対楼（マンデル）
洛東江を見下ろす絶景


晩対楼は書院の行事で学生が一堂に集まる際にも使用され、書院で最も美しい建築物とされています。
周囲の風景を一望できる高床式の木造の建物で、建築の際に釘を一切使用しない特殊な建築技法で建てられています。



  

安東市旅行3日目観光
金ちゃんオンニナンピョンと金ちゃんオンニのギターの先生に車を出してもらい9人で観光

安東河回村
河回村（ハフェマウル、朝鮮語: 하회마을）は、大韓民国慶尚北道安東市にある集落。
農村における両班の伝統的な生活様式を保存している「民俗村」であり、韓国の著名な観光地の一つである。
「マウル」は朝鮮語の固有語で「村」を意味する言葉。
村全体が韓国の重要民俗文化財第122号に指定されているのをはじめ、多くの有形・無形文化財を擁する。
河回村は2010年7月31日、慶州市の良洞村とともにユネスコの世界遺産に登録されている。
行政的な地名は安東市豊川面河回里。
「河回」の名が示すとおり、花川（洛東江上流部）が大きく屈回する地点にあり、三面が川に囲まれている。
村の南には南山、村の北には芙蓉台と呼ばれる絶壁があり、とくに川の対岸の芙蓉台の上からの村の眺望はよく知られている。
この村は、16世紀に豊山柳氏の一族によってつくられ、その後同族集落として存続してきた。
現在も、約180戸ある村の住人の7割は豊山柳氏である。
豊山柳氏からは朝鮮王朝中期の儒学者・政治家である柳雲龍・柳成龍兄弟を輩出している。
豊山柳氏宗家（柳雲龍の末裔）の屋敷である養真堂や、柳成龍の住居であった忠孝堂など、両班の暮らしを窺うことのできる瓦葺きの古い建築や、藁葺きの家々が数多く保存されている。
また、仮面劇である河回別神クッも伝えられており、使用人の目から両班を諷刺する内容となっている。
河回別神クッは大韓民国指定重要無形文化財第69号となっており、使われる仮面は大韓民国指定国宝第121号となっている。
1984年に村全体が重要民俗資料（現・重要民俗文化財）第122号に指定された。
訪韓した国賓級の人物も足跡を残しており、1999年にはイギリスのエリザベス2世女王が、2005年にはアメリカのブッシュ（父）元大統領が河回村を訪問している。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』


河回村の入り口から金ちゃんオンニナンピョンの知り合いに
カートで反対側まで乗せていただきました。


後のキャリーに4人立ち乗りを含め
なんと10人乗車




秋の晴天に恵まれ
楽しく村内を散策。



養真堂（ヤンジンダン）
大儒学者、柳雲竜の住まいだった建物で豊山柳氏の大宗家。


記念撮影
左から
金ちゃんオンニのギターの先生
金ちゃんオンニナンピョン
私の従妹の旦那の韓国法人理事朴さん
私の従妹の旦那の韓国法人CEO権さん
金ちゃんオンニ
金ちゃん
私の従妹
私の従妹の旦那
どこかのオヤジ


英国女王エリザベス２世来訪記念樹


身分の違いで異なる仮面も売られています。
ヤンバン(양반.両班)、ソンビ(선비.学者)、チュン(중.坊主)、ペクチョン(백정.白丁)、チョレンイ(초랭이.召使)、ハルミ(할미.老婆)、イメ(이매.召使)、ブネ(부네.化粧した若い女性)、カクシ(각시.閣氏=新妻)


世界遺産の安東河回村の仮面劇


洛東江沿いの遊歩道
春に来れば桜並木が素敵です。


洛東江（らくとうこう、ナクトンガン）は、韓国政府統治下最長の河川。
全長525km、流域面積23,384km2。
朝鮮半島東部を南北に走る太白山脈に端を発し、大邱市、釜山市などの主要都市を貫流して朝鮮海峡に注ぐ。
慶尚北道、慶尚南道のかなりの部分と、全羅北道、全羅南道、江原特別自治道の一部を流域に含む。
河川名の由来は駕洛国（現在の金海市）の東側に位置していることによる。
江原特別自治道太白市の咸白山（標高1,573m）の黄池を発源地とし、大邱盆地を通って釜山西方で南海に流入する。
頴江・琴湖江・密陽江、南江などが洛東江に合流する。
主要平野は上流の安東盆地、中流の大邱盆地、下流の慶南平野に分けられるが、洛東江は傾斜度が緩く、低い丘陵地帯を広く流れるので氾濫原が発達せず、金海デルタの金海平野を除けば平野が稀である。
流域には1969年に南江ダム、1976年に安東ダムが建設された。
金海デルタにある乙淑（ウルスク）島（釜山広域市江西区に所在）は世界的な渡り鳥の渡来地として有名である。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

  

安東中央新市場北門


北門入り口むかえにある粉食屋
次回安東に来たら寄りたいお店です。





安東の市場は、
2と7がつく日に最も大きな市として栄え、
農産物、牛、魚、特産物の安東焼酎など
販売されます。
場外では地元の農家の方が
野菜を持ち込み販売されています。


安東中央新市場南門



  

韓国一の蟹漁港　盈徳江口港　至福の蟹・刺身ランチの後の観光

陶山書院（トサンソウォン）［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］
学徳を備えた人に対する敬称を韓国語でソンビと言いますが、多くのソンビを輩出し、たくさんの書院が建立されたのが安東の地です。
｢陶山書院｣を開いた李滉(1501-1570)も安東の出身。
科挙試験に合格した後は丹陽郡守、豊基郡守などを歴任し、成均館(現在の成均館大学)の最高職位である大司成(正三品の官職)も務めました。
1560年に安東に隠棲した際に｢陶山書院｣を開き、儒学の研究および後進の育成に力を注いだといわれています。


書院(ソウォン)というのは今でいう大学のようなところ。
朝鮮時代の中期に設立された両班(ヤンバン、朝鮮時代の貴族階級)の子弟が主に儒学を学んだ私設の教育機関で、科挙試験(官吏の採用試験)の合格率が高い書院には多くの人が集まったと伝えられます。


進道門(チンドムン)
この門よりも手前が書堂区域(李滉の生前)、奥が後に建てられた書院区域(李滉の没後)に分けられています。


陶山書堂（トサンソダン）
李滉が直接弟子を指導した所で、本人の設計によるとされています。
３間の建物であり、台所、オンドル部屋、板の間で構成されています。


典教堂(チョンギョダン) ※宝物第210号
｢陶山書院｣の中心になる建物。講義が行われた大講堂で1574年に建てられました。
向かって左側がオンドル部屋で院長の居室となっています。
扁額は王・宣祖(ソンジョ、1552～1608) より下賜されたもので当時の名筆・韓石峰(ハンソッポン)の自筆です。


緑に包まれ、穏やかな「洛東江」の流れを臨む静かな風景の中にも、学びの場にふさわしい厳かな空気が流れているようです。
周囲の自然と調和して、四季折々に美しい姿を見せる｢陶山書院｣。


記念撮影


洛東江ダム湖


試士壇（シサダン）
1792年に李滉の学徳を称え、地方の儒学者の士気を高めるために、王命により特別試験が行われました。受験者は7,200名にも上りましたが、合格者は11名。
王・正祖(チョンジョ、1752-1800、「水原華城」の建設を命じた王)が直々に選抜を行ったとされています。試士壇はその試験会場であり、後にその試験を記念して建てられたもの。｢陶山書院｣の入口「洛東江」をはさんで正面に位置しています。

旧1,000ウォン札の図柄にもなった安東の名門書院

退渓 李滉(テゲ イファン)(1,000ウォン札)


  

安東市旅行2日目
朝の散歩6時30分～

安東市旧市場西門


安東チムタク横丁
安東チムタク発祥の地
旅行者必見の名物グルメ通り
慶尚北道(キョンサンプット)・安東(アンドン)の郷土料理として全国に名を馳せる「チムタク」！
その発祥の地と言われるのが、安東の市内中心部にある「チムタク横丁(チムタクコリ)」。
繁華街に隣接する「安東旧市場(アンドンクシジャン)」の西門近辺にあります。
一帯にはたくさんの食堂が集まっています。
西門を入ってすぐ右側にあり、定番メニューの安東チムタクは、新鮮な鶏肉と、たっぷりの国産野菜、鷹の爪(乾燥唐辛子)、春雨などを材料にしています。




安東市旧市場東門南西商店街
トッポギ横丁
１０軒ほどのトッポギ屋台がありますが
朝は交代で１軒の屋台が営業しています。

朝７時に朝食
私の従妹
私kimeider

真っ赤に滾る
トッポギ
蒸気がモクモク


おでん
スープの香りがたまりません。
右上の大根は出汁取り用です。


天ぷら
セウ（エビの天ぷら）
オジンオ（イカの天ぷら）
コグマ（サツマイモの天ぷら）
カンジャ（ジャガイモの天ぷら）
ヤチェ（野菜のかき揚げ）など
カラッと揚っています。
食べる前に２度揚げして温めてくれます。


おでんのスープは何杯飲んでもオッケイ
これが滅茶苦茶美味しい！


棒おでんをいただきます。
（タレの玉ねぎ醤油はお好みで）


アジョシにスンデを注文


私の大好物スンデ
レバーはセットでついてきます。
こちらは塩でいただきます。
（韓国粉ワサビでも美味しいですよ）


青唐辛子の中に豆腐春雨ネギの天ぷら


春雨海苔巻きの天ぷら
写真撮りわすれましたが
トッポギとエビの天ぷらも食べましたよ。
2人で全部で約900円

全てが滅茶苦茶美味しいです。
コンビニで焼酎買って持ち込めば良かったかも（笑）




  

月映橋（월영교）




三日月舟に乗りたかったけど
寒くて断念( ；∀；)



ロマンチックなカフェ月映堂
こちらは満席で断念( ；∀；)